9 Апреля 2025 Автор: nazifaibnat Переводчик: Sasha Perelman
Прозваны “Дьяволы Вулканов,” Катя и Маурис Крафт были широко известными вулканологами. Их невероятное упорство и энтузиазм позволили им открыть многие тайны нашей планеты. Катерина Джозефина Конрад родилась во Франции в 1942 году. Она с детства интересовалась вулканами. Катя встретила мужа, Мауриса Крафта, в Страсбургском университете во Франции. С тех пор пара вместе работала над исследованием вулканов.
Они смогли финансировать свои исследования с помощью продажи фото и видеозаписей вулканических взрывов. В научном журнале Сводка о Вулканологии (1992), Жорж Келлер рассказал, что ученные смогли, с помощью фотографий и записей взрывов, предостеречь многих людей об опасности вулканов. Путешествуя по различным вулканам и ловя удивительные моменты на камеру, ученые завораживали публику. Катя и Маурис искренне интересовались вулканами, и посвятили жизнь исследованиям и рассказам об опасности и красоте вулканов.
Катя и Маурис успели узнать много нового, но столкнулись со многими неудачами. Как показано в документальном фильме Наблюдатели Вулканов, в 1987 году Катя и Маурис забрались на гору Стромболи в Южной Италии. Пока они собирали горные породы, ученые заметили опасный вулканический дым. К счастью, с помощью специальных металлических костюмов и шлемов, они смогли закончить задание. Но в июне 1991 года, их исследования внезапно оборвались трагическим образом. Вулкан Узен в Японии, на котором находились Крафты, внезапно взорвался. От высокой температуры и лавы, которая двигалась со скоростью 100 миль в час, погибло 41 человек, включая Крафтов.
Works Cited
Six Women in Science You Should Know, Megan Bartels, JSTOR Daily, 2017
https://daily.jstor.org/six-women-in-science-you-should-know/
Katia Krafft, Tom Ward, Atlas Obscura, 2022
https://www.atlasobscura.com/articles/katia-krafft-volcanologist
About the Author
Original author: Hello! My name is Nazifa and I am a rising senior in high school. I am a blog writer volunteer at this organization, showcasing my knowledge of various concepts in STEM.
Translated by Sasha Perelman



Leave a comment